Перевод Essentials-2.13.1 Инструкция по переводу

Всем привет!
Я раннее не замечал на просторах Rubukkit.org подобной темы, но если я СЛОУ, то просто удалите тему, но не покрывайте меня матом.

Начнём!

Открываем папку Essentials, потом фаил "config.yml"(Желательно Notepad++)
Теперь ищем это:

Код:

# Set the locale for all messages.
# If you don't set this, the default locale of the server will be used.
# For example, to set language to English, set locale to en, to use the file "messages_en.properties".
# Don't forget to remove the # in front of the line.
# For more information, visit http://wiki.ess3.net/wiki/Locale
#locale: en

Заменяем на:

Код:

# Set the locale for all messages.
# If you don't set this, the default locale of the server will be used.
# For example, to set language to English, set locale to en, to use the file "messages_en.properties".
# Don't forget to remove the # in front of the line.
# For more information, visit http://wiki.ess3.net/wiki/Locale
locale: ru

Если вам не нравится перевод, который стоит по умолчанию, то делаем следующее:
1. Открываем Essentials.jar архиватором Winrar
2. Ищем фаил "messages_ru.properties"
3. Открываем и редактируем под себя! (Есть проблемка, как я понял, написано это кириллицей(типа спрятали), так что нужно зайти на этот сайт САЙТ и переводить)


В общем то и всё. Осталось только сохранить изменения и запустить сервер.

P.S. Если вам нравится эта тема и вы считаете, что она очень полезна, поставьте "Мне нравится"

 

А чтобы не париться и не выбирать каждую букву, можно скачать NetBeans и спокойно переводить весь текст. Или воспользоваться онлайн переводчиками данной кодировки.

 

UP!!! Смотрим тему!

 

Кто хочет, может скачать NetBeans, как я уже писал выше. Качать здесь: http://www.oracle.com/technetwork/java/javase/downloads/jdk-netbeans-jsp-142931.html

На странице для скачивания нужно подтвердить лицензионное соглашение:

[DOUBLEPOST=1401208114,1401207919][/DOUBLEPOST]Primal_Healer, убери из названия темы версию плагина. Этим способом можно переводить любую версию.[DOUBLEPOST=1401213136][/DOUBLEPOST]И только сейчас заметил, что тема должна быть не в этом разделе. Она должна быть здесь: http://www.rubukkit.org/forums/5/

 

Программа уже не нужна! Я дал сайт с переводом!

 

Кому как нравится. Мне, к примеру, удобнее открыть редактор на компьютере (NetBeans) и спокойно редактировать весь текст, нежели вводить каждую строку по отдельности в маленькое окошко онлайн редактора.

 

http://www.rubukkit.org/threads/essentials-Инструкция-по-переводу.71070/#post-903667

 

Primal_Healer, Теперь эту удали и все!

 

минус у такого перевода - не переводится книга (пишешь там по русски в ответ вопросы)

 

Что помешало в том же Notepad++ сделать Ctrl+A, Плагины - HTML Tag - Decode JS ?
а после перевода обратно Ctrl+A, Плагины - HTML Tag - Encode JS

 

А что тебе позволило тут некропостить?

 

А что тебе позволило тут флудить?

 

А что ты тут забыл?

 

удивительно, оба твои поста в треде абсолютно бесполезны. а теперь ещё и мой пост заражён бесполезностью

 

проще скачать нет бинс)

 

Спасибо помог :#