Хостинг серверов Minecraft playvds.com
  1. Вы находитесь в русском сообществе Bukkit. Мы - администраторы серверов Minecraft, разрабатываем собственные плагины и переводим на русский язык плагины наших собратьев из других стран.
    Dismiss Notice

Перевод плагина DragonTravel

Discussion in 'Запросы на перевод плагинов' started by MrTrojan, Aug 17, 2014.

  1. Автор темы
    MrTrojan

    MrTrojan Активный участник Пользователь

    Trophy Points:
    98
    Skype:
    mrtrojan.ru
    Имя в Minecraft:
    MrTrojan
    Переведите, пожалуйста, плагин DragonTravel. Что надо перевести, я выложу под спойлером.
    # Copyright 2012 - XemsDoom/Phiwa DragonTravel Licence GPLv3
    # This plugin is open-source, if any code of our work
    # is used in your plugin, you must make it open-source

    # Do not touch this option at all(!), it's a check if you are running the recent configuration version
    MessagesVersion: 0.7

    NoPermission: '&cYou dont have the permission to do that!'
    SignRemovedSuccessfully: '&aYou successfully removed the destination-sign'
    NotAllowedWhileMounted: '&cYou arent allowed to do this while being mounted!'
    NotAtAStation: '&cYou are not at a station!'

    RemoveDragons1: '&cSuccessfully removed'
    RemoveDragons2: '&cdragons'

    # Stationary Dragons
    CreatedStationaryDragon: '&cCreated stationary dragon'
    RemovedStationaryDragon: '&cRemoved stationary dragon'

    # Mounting
    MountSuccessful: '&aYou successfully mounted your dragon!'
    AlreadyMounted: '&cYou are already mounted!'

    # Dismounting
    DismountNotMounted: '&cYou arent mounted!'
    DismountSuccessful: '&aYou successfully dismounted from your dragon.'

    # Economy
    WithdrawMessageMoney: '&cSay bye to %amount%'
    WithdrawMessageItems: '&cSay bye to %amount% <items>'
    NotEnoughMoney: '&cYou dont have enough money!'
    NotEnoughItems: '&cYou dont have enough items!'

    # Help-Menu
    Help: 'Type &a/dt help <1/2>&f for a list of commands.'
    HelpNoPermission: '&aYou dont have the permission for seeing this help list!'
    HelpDTmount: '&a/dt mount&f mounts you onto the dragon.'
    HelpDTdismount: '&a/dt dismount&f dismounts you from the dragon.'
    HelpDTsethome: '&a/dt sethome&f creates your new travel-home.'
    HelpDThome: '&a/dt home&f lets you travel to your travel-home.'
    HelpDTstopmusic: '&a/dt stopmusic&f stops the music during the travel.'
    HelpFlight: '&a/dt flight <name>&f starts the specific flight.'
    HelpCreateFlight: '&a/dt createflight <name>&f creates a new flight.'
    HelpRemFlight: '&a/dt remflight <name>&f removes the passed flight.'
    HelpSetWP: '&a/dt setwp&f sets a wp at your location.'
    HelpRemWP: '&a/dt remlastwp&f removes the last set waypoint.'
    HelpTogglePTravel: '&a/dt ptoggle&f allows/disallows ptravel to yourself.'
    HelpDTtravel: '&a/dt travel <destination>&f brings you to the given destination.'
    HelpDTctravel: '&a/dt ctravel <x> <y> <z>&f brings you to the given coordinates.'
    HelpDTptravel: '&a/dt ptravel <playername>&f lets you travel to the given player.'
    HelpFlightList: '&a/dt flightlist&f shows you a list with all available flights.'
    HelpDTdestlist: '&a/dt destlist&f shows you a list of all destinations.'
    HelpDTstatlist: '&a/dt statlist&f shows you a list of all stations.'
    HelpDTsetdest: '&a/dt setdest <name>&f sets a destination with the given name.'
    HelpDTsetstat: '&a/dt setstat <name>&f sets a station with the given name.'
    HelpDTremdest: '&a/dt remdest <name>&f removes the destination with this name.'
    HelpDTremstat: '&a/dt remstat <name>&f removes the station with this name.'
    HelpDTstatdragon: '&a/dt statdragon&f creates a stationary dragon at your location'
    HelpDTremdragons: '&a/dt remdragons&f removes all dragons.'

    # Flights
    MarkersBreak: '&aYou can only remove markers with /dt remlastwp.'
    AlreadyInEditMode: '&cYou are already in edit-mode.'
    AvailableFlights: '&aAvailable flights:'
    NoFlightsYet: '&cThere are no flights yet.'
    StartingFlight: '&aStarting flight.'
    SavedFlight: '&aSaved flight successfully.'
    RemovedFlight: '&aRemoved flight succesfully.'
    FlightAlreadyExists: '&cThis flight already exists, remove it first.'
    FlightSignCreated: '&aFlight sign created.'
    FlightDoesNotExist: '&cThat flight does not exist!'
    YouAreNowInEditMode: '&aYou are now in waypoint edit-mode.'
    HelpToMakeWP: '&aRight click with a bowl or /dt setwp to set waypoints.'
    HelpToMakeWP2: '&aYou can remove the last set waypoint with /dt remlastwp.'
    ExecuteSaveWhenDone: '&aExecute /dt saveflight when you are done.'
    YouAreNotInEditMode: '&cYou are not in edit-mode.'
    SetWP: '&cCreated waypoint:'
    AtleastCreateOneWP: '&cYou must atleast create one waypoint!'
    RemovedLastWP: '&aRemoved last waypoint.'

    # Travel to Homes
    TravelHomeCreated: '&aYour home has been set successfully.'
    TravelHomeNotAvailable: '&aYou did not set a home yet.'
    TravelHomeInDifferentWorld: '&aYour home is in a different world.'
    TravelHomeTravelling: '&aTravelling to your home.'

    # Travel to Player
    PlayerNotOnline: '&cThis player is not online!'
    PlayerDifferentWorld: '&cis in a different world!'
    PlayerTravelTo: '&aTravelling to&6'
    PlayerToggleOff: '&aTurned ptravel to you off.'
    PlayerToggleOn: '&aTurned ptravel to you on.'
    PlayerHasPTravelTurnedOff: '&cThe target-player disallows player-travels.'

    # Travel to Coordinates
    CoordinatesTravelTo: '&aTravelling to coordinates&6'

    # Signs
    SignCreatingCreated: '&aSuccessfully created the sign.'
    SignCreatingSaved: '&aSaved created destination-sign.'

    # Stations
    StationCreatingAlreadyExists: '&cThere already is a station with that name!'
    StationCreatingSuccessful: '&aSuccessfully created station&6'
    StationCreatingNameTooLong: '&cThe stations name is too long!'
    StationRemovingDoesNotExist: '&cThere is no station with that name!'
    StationRemovingSuccessful: '&cSuccessfully removed station&6'
    StationTravelDoesNotExist: '&cThere is no station with that name!'
    StationShowList: '&aAvailable stations in your current world:&f'

    # Destinations
    DestinationCreatingAlreadyExists: '&cThere already is a destination with that name!'
    DestinationCreatingSuccessful: '&aSuccessfully created destination&6'
    DestinationCreatingNameTooLong: '&cThe destinations name is too long!'
    DestinationRemovingDoesNotExist: '&cThere is no destination with that name!'
    DestinationRemovingSuccessful: '&c Successfully removed destination&6'
    DestinationTravelDoesNotExist: '&cThere is no destination with that name!'
    DestinationTravelDifferentWorld: '&cThe destination is in a different world!'
    DestinationTravelTo: '&aTravelling to&6'
    DestinationTravelRandom: '&aTravelling to a random destination.'
    DestinationShowList: '&aAvailable destinations in your current world:&f'

    # Errors
    ErrorInvalidName: '&cEnter a valid name!'
    ErrorEnterName: '&cEnter a destination/station name!'
    ErrorEnterCoords: '&cEnter coordinates to travel to!'
    ErrorEnterPlayername: '&cEnter a playername!'
    ErrorNumbersAsCoords: '&cUse numbers as coordinates!'
    ErrorCommandDisabled1: '&cThis command is disabled!'
    ErrorCommandDisabled2: '&cUse signs to travel to destinations!'
    ErrorNoDestinationsAvailable: '&cThere are no destinations available!'
    ErrorNoStationsAvailable: '&cThere are no stations available!'
    ErrorDestinationNotAvailable: '&cThere is no destination with that name!'
    ErrorEconomyNotActivated1: '&cEconomy is not activated, please leave the'
    ErrorEconomyNotActivated2: '&cfourth line empty!'
    ErrorFourthLineMissing: '&cYou did not write a cost into the fourth line!'
    ErrorFourthLineInvalid: '&cThe fourth line has to contain a number as a cost!'
    ErrorInvalidMusic: '&cError: Music file for travel is invalid'
    ErrorRequiredItemMissing: '&cYou do not have the item your inventory you need to ride a dragon.'
     
  2. Хостинг MineCraft
    <
  3. MrYurkoo

    MrYurkoo Активный участник Пользователь

    Trophy Points:
    78
    Skype:
    mryurkoo4
    Первый перевод,не бей.
    # Copyright 2012 - XemsDoom/Phiwa DragonTravel Licence GPLv3
    # This plugin is open-source, if any code of our work
    # is used in your plugin, you must make it open-source

    # Do not touch this option at all(!), it's a check if you are running the recent configuration version
    MessagesVersion: 0.7

    NoPermission: '&cУ вас недостаточно прав сделать это!'
    SignRemovedSuccessfully: '&aВы успешно удалили знак назначения.'
    NotAllowedWhileMounted: '&cНельзя сделать это, будучи установленным!'
    NotAtAStation: '&cВы не на станции!'

    RemoveDragons1: '&cУспешно удален.'
    RemoveDragons2: '&cдраконы.'

    # Stationary Dragons
    CreatedStationaryDragon: '&cСоздан постоянный дракон.'
    RemovedStationaryDragon: '&cУдален постоянный дракон'

    # Mounting
    MountSuccessful: '&aВы успешно установили своего дракона!'
    AlreadyMounted: '&cВы уже установили!'

    # Dismounting
    DismountNotMounted: '&cВы являетесь не установленным!'
    DismountSuccessful: '&aВы успешно улучшили своего дракона.'

    # Economy
    WithdrawMessageMoney: '&cСкажите пока %amount%'
    WithdrawMessageItems: '&cСкажите пока %amount% <items>'
    NotEnoughMoney: '&cУ Вас нет достаточного количества денег!'
    NotEnoughItems: '&cУ Вас нет достаточного количества предметов!'

    # Help-Menu
    Help: 'Команда &a/dt help <1/2>&f для просмотра команд.'
    HelpNoPermission: '&aУ Вас недостаточно прав для просмотра списка помощи!'
    HelpDTmount: '&a/dt mount&f поднимает Вас выше на драконе.'
    HelpDTdismount: '&a/dt dismount&f улучшает вашего дракона.'
    HelpDTsethome: '&a/dt sethome&f создает Ваш новый дом путешествия.'
    HelpDThome: '&a/dt home&f позволяет Вам поехать в Ваш дом путешествия.'
    HelpDTstopmusic: '&a/dt stopmusic&f останавливает музыку во время путешествия.'
    HelpFlight: '&a/dt flight <name>&f начинает особый полет.'
    HelpCreateFlight: '&a/dt createflight <name>&f создает новый полет.'
    HelpRemFlight: '&a/dt remflight <name>&f удаляет пройденный полет.'
    HelpSetWP: '&a/dt setwp&f устанавливает путь пункта в Вашем местоположении.'
    HelpRemWP: '&a/dt remlastwp&f удаляет последний набранный пункт.'
    HelpTogglePTravel: '&a/dt ptoggle&f позволяет/отвергает путешествие себе.'
    HelpDTtravel: '&a/dt travel <destination>&f приносит Вас к данному месту назначения.'
    HelpDTctravel: '&a/dt ctravel <x> <y> <z>&f приносит Вас к данным координатам.'
    HelpDTptravel: '&a/dt ptravel <playername>&f позволяет Вам ехать к данному игроку.'
    HelpFlightList: '&a/dt flightlist&f показываем Вам список со всеми доступными полетами.'
    HelpDTdestlist: '&a/dt destlist&f показывает Вам список всех мест назначения.'
    HelpDTstatlist: '&a/dt statlist&f показывает Вам список всех станций.'
    HelpDTsetdest: '&a/dt setdest <name>&f устанавливает место назначения с именем.'
    HelpDTsetstat: '&a/dt setstat <name>&f устанавливает станцию с именем.'
    HelpDTremdest: '&a/dt remdest <name>&f удаляет место назначения с этим именем.'
    HelpDTremstat: '&a/dt remstat <name>&f удаляет станцию с этим именем.'
    HelpDTstatdragon: '&a/dt statdragon&f создает постоянного дракона в Вашем местоположении.'
    HelpDTremdragons: '&a/dt remdragons&f удаяет всех драконов.'

    # Flights
    MarkersBreak: '&aYВы можете только удалить маркеры с /dt remlastwp.'
    AlreadyInEditMode: '&cВы уже находитесь в режиме редактирования.'
    AvailableFlights: '&aДоступные полеты:'
    NoFlightsYet: '&cЕще нет никаких полетов.'
    StartingFlight: '&aЗапускается полет.'
    SavedFlight: '&aПолет сохранен успешно.'
    RemovedFlight: '&aПолет удален успешно.'
    FlightAlreadyExists: '&cЭтот полет уже существует, удалите его сначала.'
    FlightSignCreated: '&aЗнак полета создан.'
    FlightDoesNotExist: '&cЭтот полет не существует!!'
    YouAreNowInEditMode: '&Вы находитесь сейчас в точке режима редоктирования.'
    HelpToMakeWP: '&aЩелкните правой кнопкой мыши с миской или /dt setwp установите точку.'
    HelpToMakeWP2: '&aВы можете удалить последний набор точек с /dt remlastwp.'
    ExecuteSaveWhenDone: '&aВыполните /dt saveflight когда вы закончите.'
    YouAreNotInEditMode: '&cВы не находитесь в режиме редактирования.'
    SetWP: '&cУстановленные точки:'
    AtleastCreateOneWP: '&cВы должны по крайней мере создать одну точку!'
    RemovedLastWP: '&aУдалена последняя точка.'

    # Travel to Homes
    TravelHomeCreated: '&aВаш дом был установлен успешно.'
    TravelHomeNotAvailable: '&aВы еще не устанавливали дом.'
    TravelHomeInDifferentWorld: '&aВаш дом находится в другом мире.'
    TravelHomeTravelling: '&aПутешествие в Ваш дом.'

    # Travel to Player
    PlayerNotOnline: '&cЭтот игрок не онлайн!'
    PlayerDifferentWorld: '&cявляется в другом мире!'
    PlayerTravelTo: '&aПутешествие в&6'
    PlayerToggleOff: '&aПутешествие выключены.'
    PlayerToggleOn: '&aПутешествие включены.'
    PlayerHasPTravelTurnedOff: '&cИгрок отклонил путешествие игрока.'

    # Travel to Coordinates
    CoordinatesTravelTo: '&aПутешествие на координаты&6'

    # Signs
    SignCreatingCreated: '&aУспешно создан знак.'
    SignCreatingSaved: '&aСохранен созданный знак значения.'

    # Stations
    StationCreatingAlreadyExists: '&cУже есть станция с этим именем!'
    StationCreatingSuccessful: '&aУспешно создана станция&6'
    StationCreatingNameTooLong: '&cНазвание для станции слишком большое.'
    StationRemovingDoesNotExist: '&cНет никакой станции с этим именем!'
    StationRemovingSuccessful: '&cУспешно удалена станция&6'
    StationTravelDoesNotExist: '&cНет никакой станции с этим именем!'
    StationShowList: '&aДоступные станции в Вашем текущем мире:&f'

    # Destinations
    DestinationCreatingAlreadyExists: '&cУже есть место назначения с этим именем'
    DestinationCreatingSuccessful: '&aУспешно создано место назначения&6'
    DestinationCreatingNameTooLong: '&cИмя назначение слишком большое!'
    DestinationRemovingDoesNotExist: '&cНет никакого места назначения с этим именем!'
    DestinationRemovingSuccessful: '&cУспешно удалено место назначения&6'
    DestinationTravelDoesNotExist: '&cНет никакого места назначения с этим именем!'
    DestinationTravelDifferentWorld: '&cМесто назначения находится в другом мире!'
    DestinationTravelTo: '&aПутешествие в&6'
    DestinationTravelRandom: '&aПутешествие в случайное место назначения.'
    DestinationShowList: '&aДоступные места назначения в Вашем текущем мире:&f'

    # Errors
    ErrorInvalidName: '&cВведите действительное имя!'
    ErrorEnterName: '&cВведите имя места назначения/станции!'
    ErrorEnterCoords: '&cВойдите в координаты, чтобы поехать в!'
    ErrorEnterPlayername: '&cВведите имя игрока!'
    ErrorNumbersAsCoords: '&cИспользуйте числа в качестве координат!'
    ErrorCommandDisabled1: '&cЭта команда отключена!'
    ErrorCommandDisabled2: '&cИспользуйте знаки поехать в место назначения!'
    ErrorNoDestinationsAvailable: '&cНет никаких доступных мест назначения!'
    ErrorNoStationsAvailable: '&cTНет никаких доступных станций!'
    ErrorDestinationNotAvailable: '&cНет никаких мест назначений с этим именем!'
    ErrorEconomyNotActivated1: '&cЭкономика не активирована, пожалуйста, уезжайте.'
    ErrorEconomyNotActivated2: '&cчетвертая пустая линия!'
    ErrorFourthLineMissing: '&cВы не писали стоимость в четвертую линию!'
    ErrorFourthLineInvalid: '&cЧетвертая линия должна содержать число как стоимость!'
    ErrorInvalidMusic: '&cОшибка: Музыкальный файл для путешествия недействителен'
    ErrorRequiredItemMissing: '&cУ Вас нет предмета в Вашем инвентаре,на котором Вы должны ездить на драконе.'
     

Share This Page