После "runcmd:" пишешь - '$Script$%if%$arg1.string.length<##' (##-длинна префикса, но больше на один) - '/pex user $player prefix $arg1' -...
Имена участников (разделяйте запятой).